The Moneyist: ‘Who should get my mother’s diamonds?’ My late sister left them to her son’s wife. I pleaded with my nephew, but he won’t budge. What options do I have?